Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
idoneidad - traducción al Inglés
idoneidad
n. suitability
idoneidad
= adequacy, appropriateness, suitability, fitness, eligibility, propitiousness, fitness for purpose.
Nota: Se utiliza para indicar el grado de adecuación de un producto, recurso, servicio, sistema, edificio, etc. a las necesidades de los usuarios.
Ex: A critical abstract normally comments the adequacy of experimentation and survey methodology.
Ex: The quality and appropriateness of the end product of a search depends upon the recognition of these factors.
Ex: The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.
Ex: In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that "control" could be thought of as a repressive, censoring, device.
Ex: The advantages of a foundation include tax-deductible donations, increased eligibility for grants, and the involvement of affluent and influential local figures as advocates for the public library service.
Ex: The propitiousness of a situation influences mood, which in turn adjusts cognition, physiology, and behavior in coordinated ways that increase the ability to cope effectively with the situation at hand.
Ex: Use is better explained as a function of "fitness for purpose": the extent to which the information resource is of appropriate quality for the situation in which it is to be used.
----
* falta de idoneidad = unsuitability, inaptness.
* no idoneidad = unsuitability.
Nota: Se utiliza para indicar el grado de adecuación de un producto, recurso, servicio, sistema, edificio, etc. a las necesidades de los usuarios.
Ex: A critical abstract normally comments the adequacy of experimentation and survey methodology.
Ex: The quality and appropriateness of the end product of a search depends upon the recognition of these factors.
Ex: The features which contribute to UDC's suitability for detailed indexing are particularly valued in special libraries.
Ex: In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that "control" could be thought of as a repressive, censoring, device.
Ex: The advantages of a foundation include tax-deductible donations, increased eligibility for grants, and the involvement of affluent and influential local figures as advocates for the public library service.
Ex: The propitiousness of a situation influences mood, which in turn adjusts cognition, physiology, and behavior in coordinated ways that increase the ability to cope effectively with the situation at hand.
Ex: Use is better explained as a function of "fitness for purpose": the extent to which the information resource is of appropriate quality for the situation in which it is to be used.
----
* falta de idoneidad = unsuitability, inaptness.
* no idoneidad = unsuitability.
idoneidad
eligibility
fitness
suitability
competence
adequancy
fitness
suitability
competence
adequancy
Ejemplos de uso de idoneidad
1. "Todo dependerá de la idoneidad del momento", manifestó.
2. Serán examinados por los portavoces, que después declararán o no su idoneidad.
3. Un sector del kirchnerismo objetó su asunción por presunta falta de idoneidad.
4. Una gestión judicial de calidad exige una idoneidad de sus operadores.
5. Ayer, este puso en duda la idoneidad de López y Hernando para ser magistrados del Constitucional.